Zu finden hier:

www.pnn.de/campus/304451/

Edit: Einer unser wichtigsten Unterstützer ist natürlich die TRP Bau GmbH und nicht die “THP…”!
Wir bitten diesen Fehler zu entschuldigen!

Yours faithfully,

safe and sound team!

For live streaming, click here:

Stream Funkhaus Europa

We are excited!

www.funkhauseuropa.de

Dschungelfieber mit Johannes Theurer

Seit 1987 feiert Johannes Theurer in “Dschungelfieber” die globale Musikvielfalt- die Sendung ist damit die World Wide Music- Show mit der längsten Laufzeit im deutschen Radio. Klangreisen, Reportagen und Nachdenkliches sind zu hören, Neuerscheinungen, Trends und Perlen.

It was a really nice atmosphere and an interesting discussion about the project and our time in Belize last Wednesday. Hopefully we can repeat an evening like this as soon as possible.

We are still working on the project, to reach more and more people and catching their attention.

Let’s see what happens…

So far, take care!

—————————————————————————————————

Noch einmal besten Dank für die Möglichkeit, dass wir zu Gast bei der “Story Teller” Veranstaltung sein durften.

Es war eine sehr entspannte Atmosphäre am letzten Mittwoch und eine interessante Diskussion über das Projekt und unsere Zeit in Belize. Wir hoffen das wir solch einen Abend in absehbarer Zeit noch einmal wiederholen können, damit alle, die ihn verpasst haben, die Gelegenheit bekommen, das nachzuholen.

Unsere Arbeit am Projekt läuft und unser Hauptziel ist nach wie vor, mehr und mehr Leute auf unsere Arbeit aufmerksam zu machen.

Wir werden sehen, was wir in nächster Zeit noch alles erreichen werden und können…

Soweit so gut, wir grüßen euch herzlich!

Euer Team

(click to enlarge)

The free CD distribution started and our final venue was a big success!
Time was flying and it is almost time for us to go home. We had a really great time, it was amazing to see how our project developed, but anyway, we are still not realizing at all that we really implemented the project, as we originally planned! That will take us some more time for sure!

It was a pleasure for us to work together with all the nice people we got to know and we deeply hope that THE SAMPLER will be a success. Belize is full of big talents and we are really proud of our results.

“safe and sound – THE SAMPLER” is released, now it is just up to the people to spread and to share the music!

“Stay safe and sound – don’t play around!”

THANK YOU BELIZE!

————————————————————————————————————–

WIR HABEN ES GESCHAFFT!

Die kostenlose Verteilung des Samplers hat begonnen und die Abschlussveranstaltung war ein großer Erfolg!
Die Zeit ist wie im Flug vergangen und nun stehen wir kurz vor unserer Heimkehr. Wir hatten eine großartige Zeit und haben es genossen zu sehen wie unser Projekt seine Wege gegangen ist und trotzdem, wir können es einfach immer noch nicht fassen, dass alles so geklappt hat, wie wir es uns vorgestellt haben! Um das begreifen zu können, werden wir noch einige Zeit brauchen, dass ist sicher!

Die Zusammenarbeit mit den Menschen die wir kennenlernen durften, hat uns viel Freude bereitet und nun hoffen inständig das der Sampler ein Erfolg wird. Es gibt so viele Talente in Belize die man fördern muss und wir sind sehr stolz auf das was wir gemeinsam erreichen konnten.

“safe and sound – THE SAMPLER” ist nun zu haben und wartet gewissermaßen nur darauf sich “ausbreiten” zu können!

“Stay safe and sound – don’t play around!”

DANKE BELIZE!

————————————————————————————————————–

To make a long story short, here we go:

THE WINNERS ARE:

1st place : Mix Vibez (Orange Walk Town/Orange)

2nd place : Selvin Castellanos (Los Angeles/USA)

3rd place : Reckless (Dangirga/Stann Creek)

(The complete ranking will be published soon…)

————————————————————————————————————–

“safe and sound – THE SAMPLER” – the downloads:

00) Ajani: “Intro”

01) Mix Vibez: “Knowledge Is The Key”

02) Adrian Garbutt: “It’s Not Okay”

03) Jr. Deizel: “What Would U Do?”

04) Lloyd Augustine: “Learn Your ABC’s And HIV“

05) Selvin Castellanos: “Taking Ova“

06) South-Blaze Fraternity: “Take Your Time“

07) Rebecca Stirm: “Clean“

08) Stephen Petillo: “Aids Ah Noh Secret“

09) Nkrumah Obi: “Be Smart“

10) Marcus Sanchez: “All Over The World“

11) Jaime Tamayo: “La DesconoSIDA“

12) Abner Babil: “Nothing In This Life“

13) Reckless: “Don’t Discriminate“

14) Big Rif: “The 10 Condoms Commandments“

15) Shatta Unit: “Trying To Figure Out“

16) Mr. Rowe: “Take An AIDS Test“

——————————————

Download the cover:

——————————————

Download everything together (zip-file):

THE SAMPLER.zip (134,64 MB)

——————————————

ALL SONGS ARE RELEASED UNDER A CREATIVE COMMONS LICENSE!

THE SAMPLER AND ALL SONGS ARE FOR FREE! NOBODY HAS TO PAY FOR IT! EVERYBODY IS ALLOWED TO COPY IT!

Read more: http://creativecommons.org

————————————————————————————————————–

We would like to express our sincere appreciation to the following for making this production a success:

Michael Evans / New Beginnings Productions
Al Obando
Junimar
Allan Castillo
Mrs. Daysi
Channel 5
Channel 7
Hamalali Radio
Dangriga Cable Vision
LoveFM
KremFM
National Aids Commission Belize
National Institute of Culture and History in Belize
Amandala Newspaper
Dangriga Auto Rental
Windschief Hopkins
Wolfgang & Karin Guethoff
Smyk
Simon Bailey
FH Potsdam
Uwe Langleist & TRP Bau GmbH
Manitours Potsdam
Deutsche Bank
Affenclub Kleinmachnow
Torsten Musick
Seramun Diagnostica GmbH
Pen & Ingrid Cayetano
Philipp Lahm
Pierre Baigorry
Kirk McDowell
Brian T. Moore
Henry A. Miguel Jr.
Ana Gonzalez and CD DEPOT STORES Miami
DJ Energy
The New Rebels
Mali Cayetano
Timeless Soundz
Method & Emo
Tiffany
Danman
Riverside Cafe

——————————————

Vocal Recording by: Michael Evans, Charles Mariano, Allan Castillo

Editing and Processing by: Michael Evans, Al Obando

Mixed and Mastered by: Al Obando

Designed by: Smyk

————————————————————————————————————–

„safe and sound – music for future“ is an HIV prevention project implemented by the German NGO HIV-Projekt Belize e.V.

(all rights reserved 2009 • safe and sound belize)

(click to enlarge)

Our show on Hamalali was real fun, big thanks to Method and Emo!

After that, we were starting to prepare our CDs, nothing more to say about that, just have a look…

Big thanks to LENA, PETER and the one and only DANMAN!

IT IS ALL ABOUT TOMORROW!

JOIN US!

www.griganet.com

CHEERS!

SEE YOU NEXT WEDNESDAY!